Titulky si můžete zapnout přímo při sledování televizního obsahu. Pokud sledujete na počítači, mobilním telefonu nebo tabletu, zmáčkněte při sledování obsahu ikonou značící nastavení (tj. ozubené kolečko) v horním rohu a klikněte na "zobrazovat titulky". Opětovným klepnutím na ikonu je zase vypnete. Při sledování televize přes Lepší.TV BOX nebo TV titulky vyvoláte pomocí dálkového ovladače - stisknutím číslice 0, které Vás dostane do nastavení.

V pořadech které nemají titulky k dispozici bude políčko "zobrazovat titulky" šedé.